uploads/content/2022/june/cd7e984145977210a8435f56a9688630.jpg" />
【原文】善男子!若知我空,無毀我者;有我說法,我未斷故。眾生壽命,亦復如是。
——《圓覺經》
【注釋】善男子!若知我空,“我”本來是空的,只不過是地水火風組成的假合體,假若能真正了知“我空”,我也空,法也空,誰毀謗你呢?沒有我,他毀謗虛空啊!有人毀謗你,你起了嗔恨心,就證明你的我相存在。
“有我說法,我未斷故。”你存了一個我相,你在那兒說法,就證明我相根本沒有斷。同時就可以知道,包括人相、眾生相、壽命相都是這樣。
【備註】《圓覺經》,唐·罽賓沙門佛陀多羅譯,具名《大方廣圓覺修多羅了義經》,是唐、宋、明以來教(賢首、天台)、禪各宗盛行講習的經典。主要內容是釋迦牟尼佛回答文殊菩薩、普賢菩薩、普眼菩薩、金剛藏菩薩、彌勒菩薩、清凈慧菩薩、威德自在菩薩、辯音菩薩、凈諸業障菩薩、普覺菩薩、圓覺菩薩和賢善首菩薩就有關修行菩薩道所提出的問題,以長行和偈頌形式宣說如來圓覺的妙理和方法。此經在《開元釋教錄》中被列於大乘“修多羅藏”,後收入華嚴部。
THE END