復恩施法院院長黃曉浦居士書(附來書，法名德宏)(一九叄九年十一月一日刊)
德公法師蓮座。端午後二日來示，延至大暑日拜讀，計時叄十一天。交通不便如此。非常時期，一切以非常視之，天寬地闊矣。自惟孽重障深，幸留殘命與公通問者，皆佛菩薩默佑之力也。古歷四月二十日，日機轟炸恩施縣城，時在酉初，德宏方自法院回寓。警報至，兩女與女僕，抱福周兒避往山洞。小妾抱福備兒，隨宏不走。緊急警報旋至，宏在佛前念觀音菩薩。機聲回環作響，佛座前，有一方桌，上加棉絮，小妾伏其下。忽牽宏衣，宏俯首視之，頭部方入桌下，炸彈陸續發聲，卻不甚烈。備兒大哭。宏背部有物微觸，起立一視，房門震倒，佛座亦傾，滿室灰土。足下有小瓷觀音像，急拾入懷中(上年法院寢室被回祿，瓷像陷瓦礫中，毫無損傷)。牆已外斜。與小妾出門視之，始知前後兩進皆中炸彈，棟折榱崩。後進鄰居，又中硫磺彈起火，倉卒從前進木料支柱下竄出。小妾與鄰女，避往安全地點。宏擬搶救衣物，回至塬寓門首，孤力無援，不敢一人竄入。正徘徊間，不意四面火遮去路，急避伏夾牆內爛泥溝中，閉目念佛。上下左右，火落如雨，手拍即息。火焰離頭不足一丈，熱氣非常難受。溝泥已成溫湯，衣已著火一二處。心中仍無所恐，惟自咎不應戀戀衣物，陷入絕地，靜待佛菩薩援救而已。久之，南面火勢落下，恃鞋底為爛泥浸透，奮起蹋火而過。行十丈遠，竟獲安全，無一毫損傷。不過肌肉久經火炙，胖子已成瘦漢。所有衣物書籍，及十餘年來日記，詩文稿，盪然無存。法院文卷器具，亦成焦土。又幸行政財政各部，皆由高院第叄分院院長負責。昨奉部令，分院院長，首席皆撤職。宏將來雖受處分，想於飯碗無礙。法院移東鄉大歇場，即在附近賃居茅屋一間。借友人衣一二件，同鄉贈小兒衣數件。兩女兩兒，有衣無褲。城內商店，大部炸毀。鄉中須趕場，衣料難買。聊度難民生活，歷時將兩月。念先考八旬冥誕，無力營齋，只有匯上五圓，叩乞轉請百八佛七道場，設位超薦。又乞代購吃飯傢伙(即六法全書)一部。次兒本名福備，不料印老法師，賜名即此二字，佛法感應，不可思議。宏自劫火出後，誓持大悲咒終身，行住坐卧，心中默誦，為世界祈禱和平。只問耕耘，不問收穫，師謂然否。生兒教養並重，小妾督責甚嚴，急時亦知念觀世音菩薩。福周兒，亦能拜佛。知念，附陳。切盼來諭，開示此次火劫因果之理。老法師座前，煩為叩安。
(德森法師)前日接航函，驚悉經過危險，何啻虎口餘生，真令人不寒而慄。佛菩薩有求必應，尋聲救苦，不可思議之感通，益信而有徵。森擬撰一靈感記，登佛學半月刊等，為之宣揚，啟人信仰。居士之善根，亦可日益增長矣。第居士於衣物上遭此大劫，森遠在數千里外，實抱愛莫能助之慨。幸全家大小，均得脫險無恙。只貴體為劫火久炙，大胖子成瘦漢，亦無其他傷害，則行動當較慶快，亦無所礙。至在未脫火窟，最危險之時，能心無恐怖，此為修持有素之表現。但只靜待佛菩薩救援，不知念及已陷絕境，自分萬無生理，尤應專念南無阿彌陀佛，或南無觀世音菩薩(隨念一名即可)，一心希望佛菩薩垂慈。如不能脫險逃生，即專望接引往生。不知如此著想，猶非徹底究竟。幸得脫險，不然，恐葬身火窟，而不得往生之善利，為大誤矣。注想佛菩薩接引往生，如未至其時，亦能感佛菩薩救護脫險。尤望百尺竿頭，更進一步，其利益大，方為徹底。至雲此次因果之理，吾人自無始來，無孽不造，但須因緣會遇，方受果報。即如目下令吾人罹此大劫之人，一切險惡心行，吾人往昔昏迷不知覺照時，縱有輕重強弱之不同，亦無非只顧我活，不怕人死，以五十步笑百步耳。世無無因之果，亦無無果之因。將來究應如何酬償，或冥或顯，自有相當之價值在。吾人深信因果毫髮不爽即已。若雲畢竟如何，自非凡庸粥飯僧所能分析。令先嚴老人八十冥壽，已函百八佛七道場，安位超薦。吃飯傢伙六法全書，已托友人代購代寄。友人回信，一併附上，便知所以。尊願終身持大悲咒，祈禱世界和平，固屬甚善。但此萬無生理，劫後餘生之有限光陰，尤須多念南無阿彌陀佛。並以一切功德，普為眾生迴向，同求生西方極樂世界，俾自他悉得了生脫死之究竟實益，庶不負佛菩薩此番慈救矣。
此書曾刊於民國二十八年十一月一日《覺有情半月刊》第叄期，後編入《印光法師文鈔續編卷下·附錄》，弘化社出版《印光法師文鈔全集》(上)一四八四頁。弘化社印《印光大師永懷錄·炮火下的寧靜》即此篇白話。
