曾琦雲居士:佛教文化與電腦

佛教文化電腦

曾琦雲

二十一世紀即將到來的時候,人類正面臨新的困境。一方面,科學技術飛速發展,一方面,道德水準日益降低。為什麼在科學技術高度發達的今天,人們的思想覺悟卻跟不上時代的步伐?失敗的根本原因在哪裡?根本原因有一個,那就人類在征服和改造客觀世界的時候,忽視了主觀世界的改造。佛陀與一切偉大的思想都是注重改造主觀世界的,如果依從了佛陀的教導,那麼人類在改造主觀世界的同時,也改造了客觀世界佛教說心凈則佛土凈,依報(自然)隨著正報(身心)轉。現代科學正在證明,在地球之外有更高的智慧生命的存在,他們所住世界黃金世界(據報道美國已經發現一顆純金的星球)。許多事實已經證明古老的佛教的許多結論已經與現代科學相吻合。因此,如何開發佛教電腦軟體,讓佛教為凈化人生、啟迪智慧服務,應該提到重要的議事日程上來。

對於軟體商來說,他首先考慮的就是推銷市場。但他們竟沒有發現一個很有潛力的市場,他們沒有注意世界上絕大多數人是宗教信仰的。據《大英年鑒》80年代的統計,全世界各種宗教信仰的人數有三十五億七千六百萬,其中信仰佛教的人有二億五千五百萬人。這是一個不完全的統計,據我所知佛教信仰的人數遠遠不止這個數目。但不管怎麼樣,這已經是一個很大的市場。當然,對於真正的佛教信仰者來說,他首先考慮的不是個利益,他所考慮的就是如何利用發達的科技手段,為普度眾生,弘法利生服務。佛教是超科學的,但並不是反科學的。利用科學工具為弘法服務,是弘法工作的發展方向。因此,佛教界要與電腦界聯盟,電腦也要佛教界聯盟,雖然暫時的目的不同,但在相互的聯系中,必然相互了解和發展,共同推動世界和平事業的發展。

在我國,我們已經走出「左」的怪圈,宗教信仰政策已經全面恢復,在走入電腦時代時,佛教電腦也已經結下了緣份。西藏藏民是一個全民信仰佛教的民族,據《電腦報》報道,清華大學拉薩布達拉宮捐贈了電腦,並正在與布達拉宮聯合製作《屬於中國人類自然文化遺產·布達拉宮》系列光碟。《電腦報》在1996年5月31日報道,河南先博多媒體有限公司歷時兩年研製開發國內第一張宗教光碟佛教大觀》,第一版五千張將在中國大陸、港台、日本美國國家和地區發行,並向佛教機構、名人、名勝贈送。這張光碟涵蓋了佛教起源、發展演變、宗系門派、經典內容、受佛教影響的文化現象等等,幾十萬文字介紹,上千幅圖片,配有音樂、動畫。雖然佛教電腦的聯姻還僅僅是一些零星的動作,但我相信,隨著信仰者的普及,在不久的將來就會有大動作

我作為一個普通的佛教信仰者,從幾年來從事佛教文化的弘傳體驗中,深深感到電腦弘法勢在必行。從這一思想基礎出發,我從去年以來,歷盡艱難,致力於電腦法事業,其中酸甜苦辣,一言難盡。鑒於經濟上的原因,首先我向北京郵購了一台「裕興」普及型電腦,收到後才知道這種電腦實際上不是電腦,而是學習機升級。而我在去年正在從事長篇巨著的白話翻譯工作,裕興機不僅難以完成文字輸入工作,而且又不能與所購印表機匹配。於是只好向深圳郵購一台二手機,沒有想到拖延兩個多月才收到,並且收到時已經摔壞,只好退回,幸好對方退了款。此後,再也不敢買遠地的了。但本縣城卻沒有一電腦店,只好就近到外面買回一台486電腦,不想又出現機器故障,這一回就下定決心要買先進的了,就退回486機,買了一台奔騰586兼容機。基本設備已經配備(後又配多媒體和掃描儀),但始終找不到適合本人需要的軟體。「五筆字型」我不喜歡,「自然碼」還能暫時湊合,但還有缺陷。在我使用的ucdos

6.0中,字型檔無法適應古文的需要,佛學辭彙更是微乎其微。當然,現在我正在電腦中建立佛學詞庫,有了這個專業詞庫,給佛學書籍的文字輸入,將帶來極大方便,這個詞庫可以貢獻給各界同仁。我學電腦可以說是無師自通的,主要是看書,其中自然要走許多彎路;每當遇到困難的時候,我就想到歷代那麼多捨身求法的人,將我的困難與唐僧去西天取經相比,又算得了什麼呢

電腦排版、激光印刷技術來印刷古老的經典,將使佛教文化的偉大思想在今天再放射出璀璨的光輝。佛法從來就是強調契理契機,隨著時代的不同,它的外在面貌也不相同。從手抄經文、鉛字經文到現代激光排版的經文經書形式也在不斷發生變化。而且在今天更可以利用電腦媒體技術製造光碟傳播佛法,使那些不識的人也能看到或聽到佛法。有了電腦,孔夫子搬家盡是書的現象不再存在。萬卷的《大藏經也可以存入一個很小的硬碟,並且可以隨時排版,隨時印刷。因此,使佛法大眾化、通俗化、現代化的條件已經漸漸成熟,我們要充分利用今天的一切條件,為弘揚佛法服務,達到凈化人生,啟迪智慧目的

大量印刷經書在今天已經不是一件難事,但是要印出有質量經書卻是一件難事。現在很多地方都印經書,但經書質量實在成問題。印經須用心去印,古人出了血經,這是現代的經書所無法比擬的。現代科學技術發展,那都是外表繁榮的假象人心不古,道德滑坡,所以人類就想征服自然,利用自然人類服務,這都是貪慾膨脹的結果。能夠征服自然,不算偉大,只有徵服自心才是真正的偉大。釋迦牟尼佛在世時,根本就不需要經書,因為他弟子都證了果,有了神通,能夠隨時隨地領會佛陀的意思。他們不是把經書寫在紙上,而是把經書寫在心裡。隨著時代的發展,人類對外界的依賴越來越強。在這個時候,只有依照佛經所說去做,才能找到真正的解脫之路這就是印經的偉大意義所在,也是我為什麼要這樣看重電腦原因。但是,電腦的發展,又埋下了濫印經書的弊病。任何事物既有好的一面,也有壞的一面,如何利用新技術,印好經出好書,是一個重要問題。

佛法賴以流傳下來,全靠經典。但是古老的經典,在今天有許多人已經看不懂了,特別是年輕的一代已有很多人從來都沒有接觸經典了。因此,如何使佛經以新的形象出現在世人面前,這是關繫到續佛慧命的大問題。中國蓮宗十三祖印光大師一生不遺餘力地印刷流通《安士全書》,這是因為老人家看到這本書適合中國人的根性。誠然,《安士全書》立足於中國文化,納三藏十二部於其中,契理契機,雅俗共賞。它融出世於入世,以凈土為指歸,言近旨遠,讀後獲福無量無邊,並得最終解脫。印光大師稱安士先生是菩薩再來,所以苦口婆心勸我們要把《安士全書》當作佛經一樣看待。佛陀說的經當然是佛經,代佛弘法的書也應看成經,何況是乘願再來的安士先生所寫的書呢!但是,隨著時間的推移,《安士全書》也漸漸有越來越多的人不懂了。怎麼使《安士全書》在今天再煥發出智慧的光輝,這就是我們現代人的任務了。後學不才,先作《安士全書白話解》,全部輸入電腦軟盤,在《廣東佛教》雙月刊連載,希望拋磚引玉,並引起各界同仁的重視,今後得到更加完美的版本。

在當代社會裡,作為文明產物的電腦正在走向不好的方面。正用減少,邪用上升。對於電腦本身來說,它沒有階級屬性,也沒有好壞之分,但因為它是文明的產物,就應該是文明的傳播者。它的教育性應該一天天增加,它的商業性應該一天天減少。但事實卻相反,一些不良的軟體正在腐蝕人的靈魂,甚至已經發展到與淫穢為伍,誨淫誨盜的光碟瘟疫一樣正在流傳,神聖文化已經嚴重貶值。沒有高尚文化人類將與動物等同。因此,電腦作為一種工具。既可以傳播文明,也可以傳播罪惡。傳播文明的軟體和光碟,我們應該倍加珍惜;傳播罪惡的軟體和光碟,我們應該立即銷毀。

同志們,新世界的曙光就要出現,在世紀之交,我們應該為人類奉獻什麼,這是每一個炎黃子孫都值得認真深思的問題!

摘自《妙音信箱》

THE END