有德之人,堪居福地!

  江西有一書生善於堪輿,到湖南的道州去旅遊,遇見一塊風水絕佳的土地。當他正在眺望時,有兩個人來了,一個身穿華貴的衣裳,一位手裡拿著羅盤,東張西望地說:「這塊風水不好!」
  書生暗中笑那位地理師胡說八道。他走來跟那兩個人談天,互相詢問對方的籍貫和姓氏穿著華麗的人是城裡的富家子,手裡拿著羅盤的是一位地理師。地理師聽說書生江西來,便說:「江西出了有名的地理師,你一定很高明吧!」
  書生謙虛地露了兩手,地理師十分折服,告訴富家子邀書生回家。
  書生住在富家子的家中,他想說出前日看見的那一塊地,心裡又默想:「如果不是福德很大的人便配不上這塊地!」他住了很久,看見那位富家子的行誼不太有福德,因此,就秘而不說。
  正巧富家的姻親蕭公,想要埋葬雙親,拜訪居住在富家的地理師,書生也應聘前往。
  蕭公是一位長者,樂善好施,鄉里的人都公認他是善人書生也以為他可能配得上前面那塊土地。於是,就告訴蕭公,以高價買到那塊土地書生為那塊土地點穴開墓後,過幾天就要安葬了。
  書生告訴蕭公:「這塊地不是福德很厚的人不上您是一位德高望重的長者,然而天意不可知,違反天意必有大罪過,您何不預先在那墓穴住宿一晚,試驗一下,如果不是您的地,應當會有奇異的徵兆!」
  蕭公遵照書生的話去做,當天晚上,他跟兒子一同住進墓穴,並且蓋上蘆葦和草席。
  到了三更半夜,他聽到呵斥聲,從蘆葦的空隙中窺視,看見許多旗幟、儀仗和侍從在前面引導,有一位身材魁梧的男子騎馬過來。
  蕭公心裡想:「在這荒郊野外的夜晚,怎麽會有達官貴人經過呢?」當他在惶恐疑惑時,那批人馬已經停在墓穴旁,勒馬停住,叱責侍從人員說:「這是孝子的地,蕭某人竟然膽想佔據,趕快擒他出去!」
  蕭公很害怕,在墓穴中叩首大聲地說:「我本來就考慮如果我佔據這塊不應屬於我的地,可能會遭到天譴,所以我住宿在墓穴以預卜吉凶,既然您已經告訴我了,我願意立即遷讓!」
  坐在馬上面的人回答:「念你是一位長者,姑且原諒你。如果你能夠幫助何孝子埋葬父親,我應當另外給你一塊好的地理。你趕快把墓穴掩埋起來,以免靈氣外泄!」才說完話,就像風馳電掣那麽快走了
  過了會兒,又恢復寂靜
  天亮後,蕭公父子回家把經過告訴書生,將墓穴封好。他們四處尋找何孝子,可是沒有人認識何孝子
  有一天,書生獨自一個人到郊外去踏青,走得稍遠,來到一個小鎮,突然下起大雨,他在米店的走廊下避雨。
  天色轉暗後,舂米的人都休息了,只有一年輕人還在舂米。書生得很奇怪,就上前詢問他。他回答:「家母年紀老邁,要吃肉才會飽。我提早工作和晚一點休息,可以多賺一些錢,奉養我母親!」
  書生問他貴姓,他回答:「敝姓何!」書生心裡暗自想:「難道他就是何孝子嗎?」
  書生想要暗地觀察他事奉母親是否誠敬,等到他舂完米後,書生就藉口說:「天雨路遠,今晚我是否可以向你借住一宿!」
  何孝子答應後,書生拿出五錠銀子交給何孝子說:「請你幫我準備晚餐!」
  何孝子很驚訝地說:「吃一頓飯,那裡用得到這麽多錢呢?」
  書生回答:「剩下的錢,就供養令慈好了!」
  何孝子不肯接受,他說:「我竭力事奉家母,非常心安。無功而接受客人的銀錢,義理上講不通!」
  書生勉強他接受,他才收了一錠銀子到市場買一些酒菜,和書生一齊回家。
  何孝子家只有兩間房間,裡面是老母親居住的房間,何氏夫婦住在外面那一間。外面那一間房間的前半部是灶,雖然狹窄,可是卻相當整潔。
  何孝子回到家,先進入房內稟告母親,因為有客人借宿,母親就召喚媳婦趕快沏茶,不要怠慢客人。不久,何孝子來了,請客人進入房間說:「我家裡貧窮,沒有多餘的房間。我已經告訴內人跟母親一起睡,先生跟我在同一張床,希望您不要嫌棄!」
  坐好後,何孝子又去端茶,接著又端出一瓶酒和一道菜放在桌上,對書生說:「恕我不能陪您!」說完,何孝子急忙進入。書生從門縫窺視,看見:桌上有兩個盤子一隻刀子,一隻湯匙。何氏夫婦兩人扶起母親坐好,母親吃飯,夫婦兩人左右侍奉,調羹進肉,非常快樂樣子
  吃飽後,何太太盤子,何孝子親自侍候母親盥洗,然後夫婦人對坐而食,只有少許黃菜。
  書生邊吃邊偷看,內心更加贊嘆佩服。
  不久,何孝子出來,看見客人已經吃完了,又再端茶,告訴書生說:「您的棉被枕頭都準備好了,您走遠路非常辛苦,請先睡,不要等我!」
  書生點點頭,何孝子又走進母親房間書生又暗中窺視何孝子的行為。看見何孝子靠著母親坐下,一五一十地敘述今天在街上所發生的趣聞,來安慰母親母親表情非常高興。過了一陣子,母親疲倦想睡覺,何孝子便安放枕頭,拂擦床席,並且親自為母親解衣,扶持老人家上一號(小解),何太太也在旁邊侍候,絲毫沒有疲倦的樣子
  等到母親睡了,何孝子又幫她背按摩。直到聽見母親睡著的呼吸聲,何孝子才離開。他走出房間時,步履非常輕,好像怕母親驚醒。
  書生佩服他的孝順出於至誠,而且想到神的話不錯。等何孝子出來,詢問何孝子說:「令尊去世多久了,已經入土了嗎?」
  何孝子哭著說:「家父已經逝世四年了,何某人不孝,只有做工奉養母親,而無力安排喪葬事宜,家父的棺木迄今仍寄放在社廟。」
  何孝子講得非常痛心,書生見他聲淚俱下,安慰他說:「你不要傷心,我居住在蕭老先生家,他老人有一風水非常好的土地,我應當乞求他贈送給你,而且我還可以出資幫你安葬!」
  何孝子說:「我與先生素昧平生,怎麽敢一下子接受您的大恩大德呢?況且那塊地既然有主人,縱使承蒙先生哀憐,恐怕說了也沒有益處!」
  書生回答:「你不必耽心!我知道蕭老先生一向慷慨好施,喜歡成人之美,他明白你的孝心,一定會答應的!三天後你不要出去,我邀他來!」
  何孝子哭著致謝:「先生所說的話如果應驗了,我沒齒難忘您的大德!」
  書生再度安慰他,而後就寢。
  天還沒有亮,書生醒來,發現孝子不知道跑到那裡去。等到早晨起床後,看見何孝子端著碗,從外面進來。詢問之後,才明白:何老母想吃湯圓,何孝子四更入城買湯圓回來,往返走了十里書生聽了更加贊嘆佩服。
  書生回到蕭家後,把經過告訴蕭老先生。蕭老先生很高興地說:「這是神叫我們這麽做的!既已經找到人,我那敢吝嗇呢?」
  隔了三天,蕭老先生書生拿著土地的所有權狀(地契或地券)一齊趕往何家。才到門口,聽到何氏夫婦哭得非常傷心。蕭老先生書生大吃一驚,入內詢問,才知道:何老夫人書生離開後,突然得了重病,藥石無效,竟然在翌日晚上暴斃。
  何孝子看見客人來,以頭叩地大哭一場。蕭老先生憐憫他,出錢幫助他買棺木和安葬,拿出那塊地契送給何孝子書生為他選擇日期和安葬事宜,安葬費用都由書生負擔
  安葬完畢後,何氏夫婦一齊來致謝,請求蕭老先生讓他倆在蕭家做傭工以償還那塊土地價值。蕭老先生驚訝地說:「你的孝誠感動上蒼,得到神明的庇佑,我那敢貪天的功呢?」並且把從前發生的那段事情告訴何孝子,對他說:「你是一位孝子我想跟你朋友都不一定如願以償,那裡敢叫你委屈做我家的傭人呢?我看我們家有許多空房間,如果你不嫌棄,何不攜帶家眷來這里與我們住在一起,你大可不必擔心生活問題!」
  何孝子向蕭老先生致謝,推辭不敢當。蕭老先生堅持地邀請他,何氏夫婦於是就留在蕭家,為蕭家管理出納的總務。
  經過一個多月,蕭老先生告訴書生說:「起初神明答應我,幫助何孝子安葬雙親後,另外給我一塊吉地,現在這句話應當靈驗了,你何不去找找看呢?」
  書生回答:「我不是靠看風水謀生,如果不是因為你老人家的事尚未辦完,我怎麽會住在異鄉這麽久呢?神明已經答應您,我想一定可以找到一處好的風水,目前我尚未發現中意的,希望您再等一段時日!」
  從此以後,書生每天到田野山谷間,去尋訪地氣凝結的穴和山的龍脈。找了一個多月,毫無所獲,身體精神十分疲憊。
  有一天,他路過何老夫人墳墓,徘徊遠眺,忽然看見數丈外,隱隱約約又出現龍脈。書生尋跡前往,果然得到真龍,原來它是跟何老夫人的墓同源並發。書生再三仔細觀察,發現這塊地的尊貴雖然稍遜一些,可是財富可達百萬。於是書生就稟告蕭老先生去購買這塊地,為他擇日下葬。
  事情完畢後,蕭老先生以一千兩銀子酬謝書生書生堅決婉拒地說:「我從前對您說過:我不是靠看風水謀生的。希望您留下這筆款子救濟貧困!」
  蕭老先生不得已,擺設筵席為書生餞行,何氏夫婦也來叩頭哭著致謝。
  書生回鄉後,立即考中進士。蕭老先生埋葬雙親後,日運昌隆,富甲一方。不久,他的兒子也考中進士,當了翰林,後來做到方伯(古代一州之長,稱為方伯。東漢以後,稱刺史為方伯。唐朝的採訪使、觀察使,明朝和清朝的布政使,也稱方伯,可以說是一個行政區域的首長)。
  何孝子孫子文安公(凌漢),乙丑年考取探花,做了大宗伯(禮部尚書),成為當代的理學名臣。公子紹基,乙未年考取解元,當上翰林,做了數次學院的主考官。
  蕭何這兩家的富貴,傳到今天依然不斷絕。
  坐花主人汪道鼎先生說:「孝是五常之首,百行的根源。當何孝子在當傭工酒保中打雜時,沒有奇特的才能與特殊的氣節,動人聽聞,而天地庇佑他,鬼神尊敬他,終於使門庭光大,子孫昌隆。孝德的感應,這麽地神奇而且迅速!那位書生尚義而忘利,蕭老先生敦厚而樂善,他們都蒙受許多福報,不是很恰當嗎?」
(譯自《坐花志果》第一至第七頁)

THE END