原文：喻如一人，小有才，亦小有修持，心中便覺得我很高明，很有修持。因此貢高我慢之心，招起宿世曾受怨害之怨家對頭，為其現身，入其心竅。弄得才不成才，修不成修。使此人謙恭孝順，由此修持之力，當能消滅夙業，增長善根。將來臨終，往生西方，得超凡入聖之真利益。較彼以貢高自誤，其利害何止天淵懸殊。此事汝固知，故以此為汝前途之鑒。
參考譯文：譬如一個人，有一點小才能，也有一點小小的修持，心中便覺得我很高明，很有修持。因此生起貢高我慢的心，招來宿世曾受怨害的怨家對頭，為他現身，進入他的心竅之中。弄得才能不成為才能，修持不成為修持。假使這個人謙恭孝順，由這個修持的力量，應當能夠消滅宿業，增長善根。將來臨終的時候，往生西方，得到超凡入聖的真實利益。比起因為貢高我慢，耽誤自己，其中的利害何只天淵之別。這些事你固然知道明白，所以說這些話作為你前途的借鑒教訓。
——如誠法師譯
THE END
