至於為人助念，何可為念觀音，又為祈壽乎。念佛亦能延生，念觀音則無求往生[1]之心念。若壽已盡則誤事。非念佛定死，念觀音定不能往生。然痴人以無求往生之心念，亦只成誤事之一種業感[2]也。
無量光[3]，即消災。無量壽，即延壽。念阿彌陀佛，極功[4]尚能成佛。豈不能延壽而令速死乎。[(三)答卓智立問](《印光大師文鈔菁華錄》，線裝書局，2014年版)
註：[1]往生：去娑婆世界往彌陀如來之極樂凈土，謂之往，化生於彼土蓮華中，謂之生。(後略)(《佛學大辭典》)[2]業感：以善惡之業因，感苦樂之果者。(後略)(《佛學大辭典》)[3]無量光：阿彌陀佛，此翻無量壽。亦翻無量光。謂此佛之壽命光明悉皆無量。(《印光法師文鈔三編卷第一·復應脫大師書三》)[4]極功：最大之功。
THE END
