蒙佛護念不遭魔事
護持多障行人不遭墮落者:末世修行,多諸障難,一虧正見,即陷群邪。彼佛願力加被行人,大光明中,不遭魔事,以阿彌陀佛及十方佛常護念故。從今發心,直至道場,自始至終,吉無不利。正念現前,智照精朗,一切天魔心魔不得便故。
——蓮池《彌陀疏鈔》
譯文
所謂護持多諸障難的行人不遭受墮落者,是說:末法時期發心修行佛道,有諸多的障礙魔難,行人一旦虧失正見,當即陷入群魔邪見,難以自拔。阿彌陀佛以大悲願力加被行人,令其在彌陀名號光明當中,不遭受魔事,因為阿彌陀佛及十方諸佛,無時無刻不在護念行人故。所以使他們從初發心直至坐道場成菩提,自始至終,吉祥如意。名號正念自現,即智慧朗照精明,能念之心光與所念佛號之光明交融,一切天魔心魔,不能得便侵擾凈業行人。
THE END