年輕的媽媽戴西向一位非常喜愛音樂的商人求助。她的丈夫是個音樂家,但已經去世了,拋下她和四歲的女兒。她們過著窮困的生活。
商人看了看戴西,又看了看跟著她的那個充滿憂傷的女兒。他憐憫地看著她們那蒼白的面孔。從她們的舉止,他相信她們講的事情是真的。
「你想要多少錢?尊敬的女士?」商人問。
「五美元就足以拯救我們了。」戴西憂鬱地說。
商人在他的桌子旁邊坐下,取出一張紙,在上面寫下了幾行字,然後交給戴西,並告訴她:「拿著它去馬路對面的銀行吧。」
戴西和女兒高興得都沒顧得上看看字條上寫的是什麼,就匆匆忙忙去了銀行。銀行職員取出五十美元而不是五美元,交給了戴西。
看到這麼多錢,她驚呆了。「先生,是不是弄錯了?」她說,「您給了我五十美元,而我只要了五美元啊!」
銀行職員看了看支票,說:「支票上寫的就是五十美元啊。」
「這的確是搞錯了。」戴西說。
銀行職員要戴西在這兒等他幾分鍾,然後去見了給他支票的商人。
「是的。」商人聽了銀行職員的話後說,「我的確是犯了個錯誤,我寫的是五十美元,而不是五美元,請給她五百美元吧。如此誠實的人得到這些錢的獎勵難道算多嗎?」([美]麥加菲《美德讀本》)
THE END