有一次,巴支仁波切(亦即巴珠仁波切或華智仁波切——看雪客注)在上垛靠近他居住的山洞附近傳《密續法要》。弟子中有一位年老的長者,是個游牧者,每天早上騎著氂牛渡河過來,晚上再涉水回家。
有一天,傾盆大雨,河水暴漲。但是,虔誠的老人仍設法渡河,卻被激流沖走溺死了。幾個村人將他的屍體扛上山坡,再到巴支仁波切那兒。
「唉呀!可憐的老人!」巴支叫道:「他因渴望接受法教而死,我們必須為他祈禱發願,迴向他來世更好。」
老人的屍體停放在慈悲上師前面的地上。老人的妻子及親人放聲痛哭(在東藏,溺死被視為特別不吉利,因為游牧部落認為,溺水而死的人會投生下三道)。
「請以您無盡的慈悲保護他!使他免於投生地獄。」可憐的寡婦慟哭哀號,一再地懇求巴支仁波切。巴支和他的弟子們開始修「破瓦法」,這是一種能將亡者的神識轉生到善道,趣向解脫開悟的法門。
天空下起了毛毛細雨,藏人將之遐想成花雨,細微彩虹顏色的雲朵開始出現。巴支抬頭凝視天空之後,再看看地上的屍體,他突然大笑起來,而沒有修完儀軌,那一群僧人和喇嘛們,繼續修完整個儀式,但是沒有一個人敢去問巴支。
幾天後,一個弟子很恭敬地詢問:「仁波切,大家都知道慈悲是您禪修的重點,為何那天您對老人的死卻大笑不已?」
巴支回答說「那老人的確值得同情,但是,就在那時候發生了一件有趣的事情。」
「發生了什麼事呢?」弟子追問。
「因為覺得老人非常可憐,我就祈禱希望他能投生善道;突然間我看見他已轉生到三十三天為天神。因為感激我所傳授的《密續法要》,他微笑,並對我們下了一場莊嚴的花雨。」
「我看看面前枯槁白發的屍體,以及所有的親人啜泣著,怕他會下地獄,所以我笑起來了。我心想:這真的是輪回的幻象啊!然後我又想到:看見我大笑,那些人一定認為我很奇怪;看見他們正為老人哭,而老人實際上已是一位天神,我覺得他們也很奇怪。這也是輪回中的幻象啊!」
──《the snow lion』s turquoise mane》