編者按：民國時期，有一位李圓凈居士，他不僅與弘一法師、豐子愷居士一起參與創作《護生畫集》，還曾編寫不同作品，勸導世人棄惡揚善、慈悲護生。比如，從古代典籍中選取短篇故事，匯成一部作品，題為《人鑒》。在這部作品中，每一則小故事篇幅都很簡單，但都很有借鑒意義。
明朝末年，河南有一個人叫柏之楨，心地善良，平日非常愛護動物，小到飛禽昆蟲，都曾蒙受他的恩澤。
因為長年累月慈心護生，鳥雀也都能感受到柏之楨的善意。每天他們家即將開飯的時候，就有很多鳥雀飛到地面，聚集在柏之楨面前，也不知道害怕，頗有點鷗鷺忘機的意思。
遇到冬天下大雪時，因為大雪覆蓋地面，柏之楨擔心鳥雀找不到草籽，必將忍飢挨餓，於是不避寒冷走出家門，親手打掃出一片乾淨的地面，又將米粒碾碎，均勻地撒在地面上，方便鳥雀啄食。
後來民間動盪，有一股流寇攻進了柏之楨居住的縣城，走到柏之楨家門口，還沒進門，就看見成千上萬的鳥雀，在屋檐下，在台階前，或飛翔或逗留，嘰嘰喳喳，非常熱鬧，讓人誤以為這是荒無人煙的空屋。這些流寇也是如此，以為這裡無人居住，於是都散去了。柏之楨一家老小二十口，個個安然無恙，而當時縣城內幾乎血流成河，沒有一家可以保全。
有詩為證：「汝欲延生聽我語，凡事惺惺須求己。如欲延生須放生，此是循環真道理。他若死時你救他，汝若死時他救你。」
THE END
