我的祖父簡南屏先生，名叫宗傑，當部郎時，住在京城，因為得了瘟疫，服用藥物而發汗致死。
他看見兩位陰差，拿傳票叫他去對質。他穿好衣服，戴上帽子，坐了馬車，過了一會兒，便來到衙門。
陰府的官爺坐在堂上，很威嚴，傳他問話，他回答：「我叫簡南屏，是雲南昆明人，某科進士，現在某部當官！」
冥官說：「錯了！要傳湖南刑部的官某人，你們這些陰差趕快送他回去！」
接著又說：「你病時，醫生開了三分麻黃（用來發汗用的中藥），陰差到葯混作三錢！抱歉！抱歉！」
陰差答道：「是前刑部的司員，他姓曹，因為人清廉正直死後做了冥官！」
簡南屏回到家裡，看見親友正在商議後事。他覺得身體逐漸溫暖，而且能說話了。
病痊癒後，他檢查藥渣，麻黃約有三錢，醫生的處方明明只寫了三分，家人都相怪不細心。簡南屏將陰間的事告訴他們，才真相大白。
THE END
