明朝有一個童養媳(養媳婦),名叫蘭姐。她十二歲時,看見婆婆和太婆(祖姑)相罵,婆婆罵太婆是老而不死的討厭東西。
蘭姐就在那一天夜深人靜的時候,流著眼淚,跪在婆婆的面前,說道:「婆婆和太婆發生口角,是給後人一個榜樣。假使將來婆婆年老的時候,有人把您當成討厭的東西看待,那麼婆婆又覺得怎樣呢?每個人都有年老的時候,壽命的長短有一個定數,但願婆婆也能像太婆那樣地長壽享福!」
她的婆婆聽了這一番話,深受感動,痛悟前非,而且開始孝順起來。後來蘭姐生了五個兒子,有兩位考中進士。
(評)蘭姐只是一個十二歲的童養媳,卻能深明大義,選擇在夜深人靜,不讓人知道的時候,勸諫婆婆,而一邊說一邊哭泣,使婆婆竟然能自我反省,頓改過去的行為,可以說是非常善於勸諫了。如果我們能學蘭姐的善諫,則天下無不可化的婆婆,那裡有不好的婆婆呢?(譯自《古八德全書》第五十六頁)
THE END