清代康熙年間有位文學家名叫鈕琇，字玉樵，江蘇人，其人為官清廉，頗有政聲，從政之餘，不廢筆墨，著作不少。他在其著作《觚剩》中記載了一樁「名字前定」的故事。
金文通公，字之俊，世居吳江之曹村。村分南北，就像「南北阮」的情況一樣，居住南邊的，貧窮卻勤學，居住北邊的，豪富少文采。
當公尚未出生還在妊娠懷胎期，其父母住宿南村小樓，一夜忽然有炮聲響起，夫妻倆都從夢中驚醒，只聽到空中有說話聲，說：「今夕是吉時，為你家德兒上樑。」隔天四處去打探消息，原來是北村興築新宅，慶賀開工的鼓樂升炮儀式。那新屋佔地極其閎敞，建築尤其壯麗，夾道有寬廣的庭院，流泉四周環繞，一般庶民之家，所未曾有。
公出生滿月，太姥(對他人母親的尊稱)背著他回娘家，舅舅問起外甥是否有乳名，答：「尚無，請舅命名吧。」舅說：「觀他形貌端正純樸，像個有德者，可名德兒。」太姥回憶起與當夜空中之語，不謀而合，心中頗為驚喜訝異，然而卻秘不告人。
經過了三十餘年，金公已位居顯貴，而北村那所宅業卻漸漸衰微，最後只好出售，太翁就買了下來，也就是如今的「端清堂」。
也因此，太翁、太姥均嘆息，冥冥中數有前定，至此才開始與來祝賀的人，談起從前空中之語的事。金公年少時，曾遇會扶乩之人，詢問過自己的終身祿命，乩說：「你豈是凡人哪!」故字「豈凡」。
THE END
