在藏地一個荒蕪偏僻的地方，住著一個孤單的老婆婆，一生遭遇不幸，自己覺得罪孽深重。聽別人說念觀音菩薩的六字大明咒可以消災，但是她沒有什麼文化，把「嗡嘛呢叭咪吽」，念成了「嗡嘛呢叭咪牛」，一字之差，就這樣竟念了三十幾年。
有一天，一位相當有成就的喇嘛路過這裡，老遠看到一間其貌不揚的小茅蓬大放光明，喇嘛心想這裡必定住著得道的高人。
等到喇嘛走近茅棚，卻見只有一位老婆婆住在這裡，心裡非常納悶：這個老婆婆好像也不象是一位得道之人啊？便問她在修什麼？老婆婆說：「我只是念一句『嗡嘛呢叭咪牛』而已。」
這個喇嘛一聽很驚訝，說：「老婆婆，您念得很好，不過有一個字念的不對。」於是當場糾正了她的發音，由「牛」改為「吽」。
老婆婆聽了，心中不免十分懊悔，說：「哎！我三十年的功夫白修了，還好現在遇著您告訴了我，不然豈不一路錯到底嗎？」於是她便如法改念，重新起修。
喇嘛告辭上路，走了一段時間，回頭再看茅蓬，竟不見先前的光明，很感驚訝，一想：是自己錯了。趕緊再掉頭回到茅蓬，告訴老婆婆說：「我剛才教你念嗡叭呢叭咪『吽』是玩笑話，只是試試你誠不誠心而已，而你真的毫不懷疑，照我的話做，非常可貴。其實你原先所念的咒音全對，以後就照原先的念好了。」
老婆婆聽了豁然開朗，十分高興地說：「還好，謝天謝地，我三十年的功夫不是白做了。」於是便再嗡嘛呢叭咪『牛』，繼續『牛』下去了。
喇嘛離開走遠後，再次回頭看茅蓬，果然又恢復了先前的光明......
THE END
