唐朝的許坦，在他十歲的那年，有一天，跟著父親一同入山採藥，忽然半路中跳出一隻猛獸，張開了血盆大口，咬住了他的父親。在這樣危急的情況下，許坦一面高聲呼救，一面舉起了木杖，鼓足了最大的力氣，擊打那隻猛獸。說也奇怪，那隻猛獸，竟出乎意外的，捨棄他的父親而逃走。
許坦的父親，得以死裡逃生，真是驚喜交集。父子二人，在飽受虛驚之後，再也無心採藥，就一同徐步回家。此後遠近之人，爭相傳播這一傳奇，大家都認為是許坦的孝行，制服了猛獸。否則，那隻猛獸，能猛咬他的父親，怎會畏懼十歲的小孩子呢？這顯然是至孝的感應所致。
後來這件事傳到朝庭，唐太宗聽了大奇，對侍臣們說：『許坦是一個小小的兒童，竟能捨命救親，因而制服猛獸，這樣發自天性的至孝，應該予以大大的嘉獎。』後來皇帝授予他『文林郎』的官銜，賞賜布帛五十段。
THE END
