民國十一年壬戍冬釋印光謹撰
第三章放生免患
【原文】
25.救牛滅火正陽門老者
陳子龍過正陽門，見一牛跪地淚下，問其故則將赴屠。時一老者，買以放生。不半月，復過其地，見前者老設醮廟中。問之曰：前晚鄰人失火，予夢中聞神語曰：爾應火死，為活牛故，可速起救。遂醒，而火已滿空矣，急救得滅，為是謝神也。
【白話文】
25.救牛滅火的老人
明朝年間，有個名叫陳子龍的人住在汴京。某日他經過城門時，看見一隻老牛跪在地上，老淚縱橫地哭泣，他向附近的人問明原因，才知道老牛即將要被送去屠宰場了!這時正好來了位老人，拿出一筆銀錢，表示願將老牛買去放生。
過了不到半個月，某日陳子龍在路上又遇見那位買牛放生的老人，正在廟裡酬神宴客，於是便問老人為何酬神?老人回答說：「前天夜裡鄰居的房子起火，那時我正在睡夢中，夢見有一位神仙對我說：『你本來應該死於這場火災之中的，但是因為曾經救過老牛，所以你現在趕緊起來救火，就可以活命了!』當我驚醒時，看見整個房子都已經著火了，便趕忙去救火才使火熄滅，逃過一劫!因此今天是特地來謝神的啊!」
THE END
