uploads/content/2022/may/06dda88ad95037fcc966a120f4209a59.jpg" />
菩提，是梵語bodhi的音譯。在早期佛教的經典中，譯作「覺」、「智」、「知」、「道」。可見，「菩提」的概念，也可以用單個漢字來指稱斷除一切煩惱，而成就的涅槃智慧。
在了解「菩提心」的概念時，除了「菩提」一詞之外，在不同時代所翻譯的佛典，其所使用的辭彙也可能不盡相同。因此，我們要有一定的敏銳性，不要遺漏一些重要的訊息。
佛、聲聞、緣覺在不同的階位中，所得之菩提各有有深淺的不同。因此，針對佛之菩提，就出現一個觀念，稱為「阿耨多羅三藐三菩提」（梵語anuttara-samyak-saṃbodhi）。這一點很重要，我們將其簡稱為「菩提心」。
漢譯佛典將「阿耨多羅三藐三菩提」（梵語anuttara-samyak-saṃbodhi）意譯為「無上正等正覺」。其中，「阿耨多羅」（梵文anuttara）意為至上的、無上的、最高貴的。
談到成佛，菩提心（梵文bodhi-citta），就是覺悟的心，成佛的心，發上求佛道、下化眾生之心。
文章轉自微信公眾號：寶蓮禪寺hk
THE END
