南懷瑾:《心經譯文》12

  南懷瑾大師心經譯文》12

  【無智亦無得。】

  一切法空,空相便是清凈相,在清凈相內,六根清凈,故無眼耳鼻舌身意,六塵清凈無色聲香味觸法,六識亦清凈,無眼界乃至無意識界,無明清凈,故無無明無明盡亦清凈,故無無明盡,老死清凈,無老死,老死盡亦清凈,故無老死盡,無菩薩能修六度萬行之智,智亦清凈,是為無智,萬行清凈有何可得,故無得,世間法出世間清凈,是為無所得。

  此是菩薩法門菩薩六度為智,皆是斷惑,在未證得一切法寂滅以前,要以智去斷惑,但是一切法本來寂滅,無能得之智,無所得之法,亦無能修之智,無所修之法,若見有能所,是生滅心,不見有能所即寂滅心,所以道無智亦無得。

  【以無所得故,菩提薩埵。】

  悟一切心空名為菩提,了一切法空名為薩埵,心法一如,並無能得所得,以無所得故即是菩提薩埵。

THE END