豬作人語

(一)

淞江海口的朱屠戶,經常下鄉收大豬宰殺。

崇禎乙卯年(1639年)正月的一天晚上,朱屠戶起夜上廁所,聽到有人說話,懷疑家裡進了盜賊,就拿著木棒循聲而去發現欄中的兩頭豬竟用福建口音對話!一頭豬說:「苦啊!我明天就要被殺了。」

另一頭說:「你本應七次作豬,這已經是第六次了,快要脫離苦海了。我本應五次作豬,這才是第一次,我才苦呢!」

屠戶聽得懂福建話,乍聽之下,驚駭不已,於是改行不作屠夫了。(蕅益大師見聞錄》)

(二)

劉胡兄弟四人都是屠夫。永安年間,劉胡正要殺豬,豬忽然大叫「饒命」,驚動四鄰,鄰居還以為是他兄弟打架呢,紛紛前來勸架,進門一看,原來是豬在喊饒命。

自此以後,劉家把這棟宅子捐出來,改為歸覺寺,全家人歸依佛門。(《伽藍記》、丁福保《六道輪回錄》)

THE END