（文：轉載）
自從索馬利亞海盜事件引起全球注意後，我就想到了中國成語「盜亦有道」這四個字。
說到「盜亦有道」，語出《莊子》。古時有個叫柳下跖的是大盜，故又名盜跖。他的弟兄問跖說：「做大盜也有法則嗎？」跖說：「無論做什麼事情都有法則。做大盜怎能沒有法則呢？憑空能猜出屋裡儲藏著多少財物，這就是聖；帶頭先進入屋裡，就是勇；最後退出屋子，就是義；酌情判斷能否動手，就是智；分贓均勻，就是仁。不具備這五種素質而成為大盜是不可能的。」瞧，幾千年前的盜就給他的後人子孫制定了盜的「論語」。
清乾隆年間，秀州府崇德縣令章清是個滿腹經綸的讀書人，為官清正廉潔，縣里被治理得井井有條，治安環境良好。但鄰縣卻盜案不斷，鬧得人心惶惶。為加強鄰縣的治安，章清被調到那裡當縣令。章清到任後，盜賊銷聲匿跡。任期滿後，章清雇船，離任返鄉。章清與送行的百姓一一道別。
這時忽然眼前人影一閃，章清架在鼻樑上的那副近視眼鏡竟不翼而飛。當晚，船停泊在一個與鄰縣交界的小鎮上過夜。真是禍不單行，第二天，章清又發現船中的十隻大木箱也被盜了。想這章清是一清官，並無家產，只得讓船前行。不想三天後，當章清回家登岸，但見自己丟失的大木箱放在岸邊，箱頂還有一書信，離岸時丟失的眼鏡則放在信上。章清拆信，信上寫道：
「章大人：
我們是一幫盜賊，你在任時，我們慕你清正廉潔的名聲，從未在你管轄的縣境內行竊。但是，你離任時竟帶走十隻沉重的大木箱，不由得使我們對你表示懷疑。於是，我們先竊眼鏡再盜木箱，給你點顏色看看。可翻遍所有木箱，你的財產除了書還是書，所有的積蓄尚不足三十兩紋銀。人們常說，一年清知縣，十萬雪花銀。可你當了多年的縣令，仍一貧如洗。看來你的確是個清官，我們先前多有冒犯，實在抱歉，故特將竊走之物完璧歸趙，還望大人海涵。」
原來如此！章清感慨萬千：「真是盜亦有道呀！」
THE END
