唐元素先生說：我父親在揚州當知縣時，有一位守門人名叫王錫，五十幾歲時幾乎病死，病危時，他看見有兩位差役來，對他說：「衙門裡叫喚你！」
他以為是我父親，就跟那兩位差吏走。過了衙門，向西走進城隍廟。有棵很大的白果樹，四周的樹蔭下，放置了許多桌子和板凳。
差役說：「這叫做白家茶館！」
忽然聽到殿上呼喚，差役帶領他跪在庭下。有一位官爺說：「這個人陽間的壽祿已盡，二十年前，救活了兩條人命，應該延長一紀（十二年）的壽命，快放他回陽！」
差役帶王錫走到外邊，迷了路，忽然來了一人，面如車輪，大聲地喝道：「快走啊！」
王錫大吃一驚，睜開雙眼，睡在床上，滿身大汗，病就好了。
後來有人問他救了那兩條人命，他回答：「洪秀全和楊秀清的叛軍到江陰時，一位老婦人和一位女兒，在路旁哭泣。那位女子說：『我是縣官的女兒，老婦人是我的乳母，家父已經殉難，乳母帶我逃出城裡，無處安身。』
王錫帶她們到厘捐局，局裡有一位官員是縣官的朋友，她們得到生路，沒想到我卻因此積了陰功！」（《虞鐸筆記》及《因果輪回實錄》第三十五頁）
THE END
