以身溫被,叩冰得魚

  晉朝的王延,字延元,九歲時母親就逝世,他暗中獨自沒有聲音地哭了三年。每逢母親的忌辰,他便悲傷地哭了十多天。
  他的後母對待他相當苛刻,冬天時,不給他棉衣穿,用蒲莖和碎麻放在衣裳裡面,給王延穿。
  祖母問王延,王延雖然曉得,也不肯對祖母說,並且服事後母,能夠用和悅的臉色,去盡孝養的工夫。夏天時,他替後母扇著枕席。冬天時,他用自己的身子,去溫暖後母棉被
  有一年的冬季,天氣非常寒冷,後母想吃新鮮的魚。王延沿著汾水邊上走來走去,一方面敲著水裡的冰,一方面哭著。忽然跳出了一條大魚,長達五尺。王延就背回家煮給母親吃,吃了許多天還吃不完後母因此覺悟前非,把王延看待得像自己親生的兒子一樣。
  (評)天下無不是的父母也沒有不會歡笑承諾的父母。如果不是這樣,都是為人子女侍奉和孝順不得要領。我們可以說王延是閔子騫的後身,也可說他是黃香再世,甚至說他是王祥、姜詩重生,也未嘗不可。如果問及他的年紀,當他泣血三年時,他才只有九歲大。(譯自《古八德全書》第一集第二十六頁)

THE END