嫡庶互讓,敬愛不懈

  明朝譚宗勝的妻子茅氏,體弱多病,沒有兒子。於是,她就丈夫用娶後妻的禮節把曹氏的女子娶了來。譚宗勝只好依著做。
  曹氏看見茅氏,就問丈夫說:「這位是什麼人呢?」
  譚宗勝騙曹氏說:「她是我的嫂嫂!」
  曹氏信以為真,所以就很敬重茅氏,給茅氏遞湯遞葯,從不敢懈怠
  後來,曹氏看見丈夫握了茅氏的手脈,看著哭了。曹氏用禮法來勸她的丈夫。譚宗勝不得已,才把實情告訴曹氏。
  曹氏聽了說道:「那我是太失禮了!」她急忙走到茅氏房裡,在床前下跪。
  茅氏大吃一驚,也跪下說:「這么委屈你,我內心是很不安的!」
  她們相互謙遜,最後就年齡大小,以姊妹稱呼。
  (評)茅氏實在太賢慧了!起初曹氏以為茅氏是嫂嫂,而恭敬侍奉她,是悌。丈夫牽著茅氏的手,她以禮節來勸諫他,也是悌。等到明白真相,嫡庶互讓。茅氏的父親因為此事而有所感悟,以致老年時兄弟和樂如初。他曾經告訴別人說:「使我兄弟和好的是我的女兒!」
  那兩位女子實在感人太深了。(譯自《古八德全書》第一五二頁)

THE END