漢朝有一位姓王名的人。有一回，他在旅館裡遇見一位書生告訴他：「我的性命快要結束了！我有十斤金子送給你，請求你替我安葬！」
王給他安葬只花了一斤金子，他把剩下來的九斤金子，都放在他的棺材下面。
後來，王做了亭長（注）。有一匹馬跑到亭里來停住了，當時風非常大，吹來了一條綉花被，落在王的面前。
有一天，王乘坐那匹馬，那匹馬忽然跑進了別人家的屋裡。那家的主人認識那匹馬和那條綉花被都是自己的。詢問之下，王才曉得：從前替他所安葬的書生就是那家主人的兒子金彥。（《後漢書》獨行傳）
（評）：許止凈說：「王安葬書生，而把對方所贈遺的金子全部放置在棺木下面，他的廉節實在是一般人很難做到的，所以大風把綉花被吹來他的面前，馬匹跑到亭中而靜止，更輾轉牽入金老先生的家中，豈不是受恩惠的鬼魂，不忍心王的陰德湮沒不彰，在冥冥中努力幫助他被贊揚嗎？」（譯自《歷史感應統紀》第一卷第一百五十二頁）
THE END
